王部长和高勇副会长为2006大赛揭幕

   中国纺织面料暨花样设计大赛（Fabrics China Creation）是中国纺织行业最具权威的纺织品专业赛事之一，由中国纺织工业协会主办，中国纺织信息中心、国家纺织产品开发中心、中国流行色协会承办，旨在鼓励我国纺织面料及花样设计和创新，发掘人才，推荐人才，促进产业与设计相结合，为我国纺织工业贡献力量。

    4月7日，2006中国纺织面料暨花样设计大赛启动仪式及新闻发布会在北京东方君悦大酒店隆重举行，来自中国纺织工业协会的领导和国内外知名纺织纤维供应商、面料生产商、服装品牌的众多嘉宾以及三十多家媒体代表参加了此次活动。出席的嘉宾有：
  王曾敬   原纺织部副部长
  高  勇   中国纺织工业协会 副会长
  王久新   中国纺织工业协会人事部 副主任
  孙瑞哲   中国纺织信息中心主任兼国家纺织产品开发中心主任
  夏令敏   中国纺织信息中心副主任
  乔艳津   中国纺织信息中心副主任
  梁  勇   中国流行色协会副会长兼秘书长
  Ernst Sandrieser  兰精纤维（上海）有限公司总经理
  林  海   海天轻纺集团
  周  进   杜邦Sorona中国和台湾地区市场营销经理
  朱勤贵   澳大利亚羊毛发展公司首席代表
  仲建春   中国纺织报 总编辑
  周  泉   服装时报 总编辑
  蒋  蕾  《中国纺织》杂志 执行总编
  韦燕霞  《中国制衣》杂志 运营总监
  董奎勇  《纺织导报》杂志 执行主编
  戴红梅  《纺织服装周刊》常务副总编
    本届大赛得到了澳大利亚羊毛发展公司（Australian Wool Innovation Limited）、杜邦中国集团有限公司（Du Pont China Holding Co., Ltd.）、海天轻纺（Haitian Textile以及兰精纤维集团（Lenzing Fibers）的鼎力支持，这些行业知名企业和品牌的介入使得中国纺织面料暨花样设计大赛在业界的影响和地位得到了更大的提升，为2006中国纺织面料暨花样设计大赛拉开了新的序幕。

   中国是世界纺织大国，然而，纺织产品价格低廉，附加值低，设计开发方面能力弱，一直以来都是中国纺织品进入世界高端纺织品市场的瓶颈，而究其原因，不外乎是纺织品设计开发专业人才的稀缺。在面料开发越来越被关注的情况下，"面料设计人才"也凸显重要性。站在中国纺织面料设计的制高点，中国纺织面料暨花样设计大赛作为我国纺织面料行业最具规模和影响力的专业赛事已然已经走过6个年头。在过去的几年里，中国纺织面料暨花样设计大赛得到了全行业的普遍关注，参与企业众多，反响良好，是中国纺织行业设计师和企业间的交流、展示的平台，也成为了广大纺织服装美术设计院校学生接触市场、接触产业的窗口。

   2006年，设计大赛推陈出新，在创新中探索成长，在原有基础上又延伸出新的力量触角。在4月7日的启动仪式上，组办方宣布中国纺织面料暨花样设计大赛官方网站www.fabricschinacreation.cn 正式开通，该网站的开通将为业内外人士提供更多了解大赛、参与大赛的渠道。而且，2006年大赛组委会将首次以网上评选的方式来队参赛作品进行更广泛地评定，使大赛评选结果更具普遍认知性。

    中国纺织面料暨花样设计大赛——锁定产品创新

    在全社会都在大力推行“创新”牌、当国内的纺织行业从传统向现代时尚转型、当品牌力量成为当今市场的主旋律的同时,大赛也在竭力地推陈出新，寻找新的发展契机。如今，设计大赛也正面临着一个新的路口，一个崭新的开始……

    在纺织品开发设计领域，“创新”一直是困扰国内设计人员的难题，面对形形色色的流行资讯，面对变化多样的国外产品，却始终无法摆脱“模仿”和“复制”的阴影。怎样帮助更多的面料设计人员理解流行方向、把握流行方向是中国纺织面料设计大赛重要的工作之一。根据大赛的传统，每年设计大赛都会根据纺织品流行的方向制定出当年设计大赛的设计主题。2006年，设计大赛根据近期纺织服装的潮流方向推出了“改良传统”这一总主题，并在此基础上细化出“纯粹”、“英国乡村”、“戏剧化”、“异国情调”四个分主题。据悉，大赛组委会还将针对院校和企业举办多场参赛设计指导讲座，帮助广大参赛企业和选手更好地理解流行、更好地把流行元素运用到实际的产品设计中去。

    中国纺织面料暨花样设计大赛——为莘莘学子走向市场“助跑”

    中国纺织面料暨花样设计大赛的参赛选手中有很大一部分纺织服装专业学院的学生，随着了解和参与设计大赛，越来越多的学生对纺织产业有了更感性的认识。与此同时，设计大赛还为优秀的学生选手提供到企业参观学习以至就业等机会，零距离地接触纺织服装行业前沿，这些都无疑为学生走向市场起到了“助跑”的作用。
 
    中国纺织面料暨花样设计大赛——钟情实用性和商业性

    纺织品的开发设计最终是以市场为检验尺度的，为了更好地兼顾创新意识和市场价值，设计大赛在参赛作品的分类上作了合理的划分：应用面料组强调作品的可生产性和市场价值，创意面料组则更重视对流行的感悟和表现。在大赛的评选标准中我们看到，创新性、时尚性之外，市场应用潜力也就是产品的实用性和商业性同样是评判作品的重要标准。大赛最主要的目的和最实际的作用是引导设计者找到正确的设计途径，所以历届大赛在评审时都格外强调创新意识与实用价值和商业价值的结合，强调美观与舒适的统一，即使对创意型作品，仍然要把握好实用与创作的“度”，以及制作工艺，要跟市场走。

    中国纺织面料暨花样设计大赛——重视面料设计师的培养

    中国的纺织面料行业呼唤面料设计师的声音已经越来越强烈，随着中国纺织产业逐步从产量优势和劳动力优势中走出，怎样加快面料设计人才的培养、提高面料产品的附加价值一直是国内企业探讨最多的问题。中国纺织面料暨花样设计大赛的主旨就是通过赛事发掘人才，提高整个行业对面料设计师的重视程度，促进产业与设计的结合。

    2006年4月7日，随着启动仪式的进行，中国纺织面料暨花样设计大赛又一次盛装登场。在此我们期待着本届大赛在全行业的支持下取得更大的进步，期待能够看到更多面料设计人才的涌现，期待设计大赛发挥人才发动机的作用，将更多优秀的产品设计人才推向市场，从而推动整体产业的进步，并预祝大赛圆满成功。

   中国纺织面料暨花样设计大赛，邀请大家一起来，走向一个面料设计崭新的时代